the currency lab

à propos

image de exposition

Une pièce n’est pas qu’une pièce, un billet de banque n’est pas qu’un billet de banque, l’argent n’est pas que de l’argent. Considéré comme un système d’échange complexe, qui structure les désirs, les pensées et les actions de la condition humaine, l’argent manifeste et reflète nos relations au monde: Qui et que valorisons-nous? Comment? Où et quand, ou pas?

Comment tout cela est-il lié aux réalités que le capitalisme et le colonialisme ont produites et produisent encore? Comment l’argent et la monnaie peuvent-ils devenir un outil de résistance, de libération et de partage des biens communs au lieu de rester des outils d’oppression, d’exploitation et de discrimination?

Le Laboratoire Populaire De La Monnaie – THE CURRENCY LAB – fait partie du projet à long terme THE CURRENCY des artistes Elom 20ce (Togo), Musquiqui Chihying (Taiwan) & Gregor Kasper (Allemagne) et sera inaugurée au WoeLabs Prime à l’occasion des Etats Généraux de l’Eco à l’Université de Lomé en mai 2021.

THE CURRENCY se concentre sur les monnaies et s’interroge sur leur imbrication dans le passé, le présent et l’avenir dans une perspective post- et dé-coloniale. Elle critique les structures de pouvoir dans le triangle formé par le continent africain, la Chine et “l’ancien Occident”, et va au-delà des sphères économiques en cherchant les aspects sociaux et spirituels de ces systèmes d’échange et d’évaluation.

En marge du colloque qui a lieu à l’Université de Lomé, Elom 20ce, Musquiqui Chihying & Gregor Kasper relient maintenant leur travail avec des positions similaires d’artistes et de collectifs africains et afro-diasporiques, qui réfléchissent déjà depuis longtemps aux questions de l’argent et de la monnaie d’un point de vue panafricain, décolonial et numérique, afin de créer un échange plus large et d’étendre les discussions du colloque dans la sphère culturelle.

En utilisant les possibilités et les outils des approches artistiques pour refléter le monde et imaginer d’autres façons d’être, THE CURRENCY LAB offre des modes de perception supplémentaires et complète les idées du colloque. Il s’agira d’une exposition, d’un pop-up Assimé (Zone Hors-CFA), d’un atelier de co-création sur "Le futur de la valeur" animé par Kwamou Eva Feukeu (Cameroun/France) et d’une rencontre “Feuille & Papier” organisée par l’association SEMA.

Rendez-vous au Woelabs Prime, sur la route de Zanguéra:
google maps

menu général

exposition

image de exposition

Le Laboratoire Populaire De La Monnaie – THE CURRENCY LAB – fait partie du projet à long terme THE CURRENCY des artistes Elom 20ce (Togo), Musquiqui Chihying (Taiwan) & Gregor Kasper (Allemagne) et sera inaugurée au WoeLabs Prime à l’occasion des Etats Généraux de l’Eco à l’Université de Lomé en mai 2021.

THE CURRENCY se concentre sur les monnaies et s’interroge sur leur imbrication dans le passé, le présent et l’avenir dans une perspective post- et dé-coloniale. Elle critique les structures de pouvoir dans le triangle formé par le continent africain, la Chine et “l’ancien Occident”, et va au-delà des sphères économiques en cherchant les aspects sociaux et spirituels de ces systèmes d’échange et d’évaluation.

Organisé par
Elom 20ce & Musquiqui Chihying &
Gregor Kasper & Sénamé Koffi Agbodjinou

Artistes
Collectif 7 minutes contre le CFA (Afrique),
Kader Attia (Algeria/France),
CATPC (DR Congo),
Chimurenga (Afrique du Sud),
Mansour Ciss Kanakassy (Sénégal),
Elom 20ce & Musquiqui Chihying &
Gregor Kasper (Togo & Taiwan & Germany),
King Mow (Sénégal),
Trez (Togo),
Communauté WoeLabs (Togo)

menu général

pop up

xxx

Le Pop Up “Zone Hors-CFA” est un des temps forts du Laboratoire Populaire de la Monnaie imaginé par Elom 20ce. Cette expérimentation radicale qui clos les Etats Généraux de l’Eco veut récréer les conditions d’une économie du réel.

Il s’agit d’un marché local, solidaire et souverain duquel est banni le Franc CFA !
En effet sur cette espèce de foire qui rassemble plusieurs producteurs et distributeurs éthiques, seuls le troc, la monnaie panafricaine AFRO de l’artiste Sénégalais Mansour Ciss Kanakassy et le système d'échange électronique Sys’WOE de la Communauté WoeLabs seront autorisés.
Le temps d’une journée, chaque “acheteur” est ainsi invité à performer un acte d’émancipation et de résistance.

Le Pop-up est connivent de l’exposition THE CURRENCY LAB et de l’atelier de co-création sur "le futur de la valeur".

menu général

le futur de la valeur

poster: le futur de la valeur

Rejoignez-nous le samedi 29 mai prochain, pour un atelier de co-création Le futur de la valeur.

Organisée en marge des Etats Généraux de l’ECO, la rencontre sera l’occasion de PENSER le Futur de l’AFRIQUE, et le destin que nous vous lui donnez. Car au-delà d’une monnaie, il s’agit de penser notre avenir et notre destin, en tant que peuple et civilisation. C'est également l'occasion de nous donner la parole et la plume, à nous de la jeune génération, exprimer non seulement nos critiques, mais nos propositions pour un demain meilleur.

Jeune, élève, étudiant ou citoyen, retrouvons-nous pour une journée de co-création d’une Afrique de Demain, avec Kwamou Eva Feukeu, spécialiste des systèmes anticipatoires de l’UNESCO, et Elom 20ce, artiste membre de l’association panafricaniste SEMA.

Pour participer, inscrivez-vous en suivant ce lien:
enregistrement

Rendez-vous au Woelabs Prime, sur la route de Zanguéra:
google maps

menu général

présentation feuille et papier

poster: présentation feuille et papier

Rejoignez-nous le dimanche 30 mai prochain, pour la rencontre Feuille & Papier 27.

Dans le cadre des Etats Généraux de l'ECO, qui se tiennent du 26 au 28 mai 2021, SEMA organise la 3ème édition de ses rencontres Bimestrielles "Feuille et Papier", le Dimanche 30 Mai 2021 de 16h à 19h. Pour la prochaine rencontre, nous vous présenterons le Fonio (Wohè, en ewe), et un ouvrage Résistances africaine à la domination néocoloniale.

Covid-19 oblige, les places sont limitées.

Pour participer, inscrivez-vous en suivant ce lien:
enregistrement

Rendez-vous à l’ESPACE BAGUI, Boulevard Akei, en face de la EBSTAO, Qt Novissi, Lomé:
google maps

Présentation: C’est sur ces bases que s’organisent les sociétés civiles, dont les femmes sont souvent les protagonistes, les diasporas installées en Europe, ainsi que les mouvements sociaux.
Cet ouvrage est à l’actif d’une équipe de spécialistes et de responsables associatifs de différents pays: Mali, Sénégal, Togo, France, Belgique... L’actualité est étayée par des panoramas internationaux, qui incluent les accords transatlantiques. Un point est fait sur les programmes élaborés par les collectifs d’intellectuel·les et les réseaux citoyens.
Néolibéralisme et néocolonialisme font bon ménage. En réponse, cette publication se veut un outil altermondialiste, qui contribue à faire des relations Afrique-Europe-France le tremplin d’un sursaut solidaire.
Que le mouvement antiraciste et « des droits civiques » (Black Lives Matter/BLM), qui se développe actuellement, soit une opportunité pour les peuples du Sud de faire valoir les principes d’un alter-développement, à la fois afrocentré et à visée universelle.
Auteur·es: Jacques Berthelot, Saïd Bouamama, Martine Boudet (coordination), Thierry Brugvin, Esmathe Gandi, Claude Layalle, Gus Massiah, Marie-Paule Murail, Kako Nubukpo, Ndongo Samba Sylla, Aminata Traoré.

menu général

presse

@ Journal, TVT - Television Togolaise, 28 mai 2021

@ L'Bala, TVT - Television Togolaise, 23 mai 2021

xxx

menu général

contact

THE CURRENCY LAB
est un projet de Elom 20ce & Musquiqui Chihying & Gregor Kasper
en collaboration avec Sénamé Koffi Agbodjinou
accueilli par WoeLabs Prime, Lomé
du 29 mai au 27 juin 2021
dans le cadre des Etats Généraux de l’ECO

téléphone: +228 97 01 42 85
téléphone: +228 91 44 62 28
mail: lab@the-currency.net

menu général